/ 4
1 (1699) Abrégé vie de Raphaël
s’en estans accordés il retourna à Urbin, d’où peu apres il conduisit Raphael à Peruge chez le Perugin. Ceste separation ne se
evé : là il monstra qu’il passoit desja son Maistre. Apres ces choses Raphael s’en alla à Sienne avec un Peintre nommé le Pintu
ue Michel l’Ange avoit desseignées à concurence de Leonnard : Ce que Raphael ayant veu les trouva si admirables, qu’il resolut
sé depuis dans l’accablement de la chûte de sa maison. En ce temps-là Raphael aprit la mort de ses pere et mere, cela l’obligea
emble de miniature, que le Duc conserve bien soigneusement. Apres que Raphael eut terminé ses affaires de sa succession il s’en
schole d’Athenes ; j’en reserve la description dans la vie entiere de Raphael , puisqu’elle est gravée. Les compartimens et la v
mbre sont aussi remplies de petites histoires à figures du dessein de Raphael : c’est là où est peint le mont Parnasse avec plu
eux Tableaux ne monstroient que les festes solennelles : car quoi que Raphael eust une approbation generale et une belle manier
voyant ce Prophete sçeut bien dire qu’on avoit monstré sa Chappelle à Raphael . Il y avoit pour lors un fameux Marchand Siennois
amateur de la vertu et des vertueux, qui avoit desja fait peindre par Raphael une Galathée dans la gallerie de son Palais, nomm
it, la Chappelle de Michel l’Ange secrettement, ce dernier ouvrage de Raphael vit le jour avant mesme que la Chappelle de Miche
scouverte, outre que cet œuvre est estimé le plus beau que fit jamais Raphael . Il peignit apres pour un Camerier du Pape le Tab
rge, où tout l’expression fait effet, et c’est tout dire que c’est de Raphael . Puis apres continuant les chambres Papalles il y
Jules deuxiesme mourut ; mais Leon dixiesme estant creé fit continuer Raphael et ses ouvrages ; il peignit l’arrivée d’Attilla
’est une nostre Dame avec saint Hierosme vestu en Cardinal, et l’Ange Raphael qui conduit Tobie. Puis il peignit une autre Vier
lizabeth luy rendent toutes les marques d’une veritable adoration, où Raphael s’est surpassé luy-mesme. Il peignit encore un au
n Tableau. Pingant sola alii, referant que coloribus ora ; Cæciliæ os Raphael atque animum explicuit. Apres quoy il peignit un
n forme d’animaux, avec un beau paisage au bas, figure pour la terre. Raphael envoya aux Comtes Canossa à Veronne une grande Na
l’on ne sçauroit mieux loüer qu’en disant qu’elle est de la main de Raphael . Il peignit aussi un nommé Bindo Altoviti dans sa
xcellents ouvrages acquirent beaucoup de reputation et de facultez à Raphael , si bien qu’il resolut de se bastir un Palais dan
galement bien : c’estoit la blancheur de la toille qui le rehaussoit. Raphael l’estima beaucoup, et pour ne luy point ceder en
avec beaucoup de joye. Les Estampes d’Albert Durer donnerent envie à Raphael de faire graver, et porta Marc Anthoine Boulognoi
depuis porté à Florence avec admiration. Retournant aux Tableaux de Raphael , il en peignit un grand pour envoyer à Palerme,
u, ny matelots, ny marchands, ny marchandises, que le seul Tableau de Raphael encassé. Il fust repesché aux costes de Genes par
i le gardent par grande devotion. Tous ces travaux n’empescherent pas Raphael d’avancer les loges Papales où il tenoit continue
, tant il avoit de respect pour celuy duquel il tenoit des preceptes. Raphael entretenoit des designateurs par toutes l’Italie,
s Sts. feints de terre dans un tabernacle ; Jean de Udine disciple de Raphael qui peignoit les animaux à merveilles, y represen
nt de superbes travaux l’Architecte Bramante mourut, au sujet de quoy Raphael receut l’ordre du Pape de continuer ses loges et
voulant monstrer sa magnificence dans la splendeur de son bastiment, Raphael fit tous les desseins des Stucs, des ornemens, et
et plu sieurs autres les aiderent aussi, le tout sous la conduitte de Raphael qui donna tant de satisfaction au Pape, qui luy c
loigné du bon, et de la veritable proportion. Ce n’est pas que ce que Raphael faisoit alors ne fut beavet d’un grand esprit, ma
Marc, qui peignoit agreablement, et desseignoit d’un assez bon goust. Raphael s’appliqua a imiter cette partie qui luy sembloit
pour toute la recompense d’un penible travail. Pour achever la vie de Raphael il est dit qu’il avoit contracté une estroite ami
ct, agé seulement de 37. ans, regretté et pleuré du Pape. La mort de Raphael fut une grande perte pour la peinture, il l’avoit
uo Die Natus Est, Eo Esse Destit viii. Id April. M. D.XX Ille hic est Raphael timuit que sospite vinci. Rerum magna parens, et
ua naverit arte. Hipolitum etc. Jules Romain, disciple et heritier de Raphael luy fut d’un grand secours, suivant sa maniere ex
Il peignit encores l’habit du portraict de la vice Reyne de Naple que Raphael avoit peinte, aussi envoyé en France, enfin Jules
emportée par Constantin contre le Tiran Maxence, aussi dessignée par Raphael , dans un autre endroit il representa les Ceremoni
2 (1699) Abrégé vie des peintres
aël, luy procura l'Ouvrage de Peinture qu'on devoit faire au Vatican. Raphael commença par le Tableau qu'on appelle l’Ecole d'A
ems. Le Cardinal de Sainte Bibiane luy offrit sa Niéce en mariage, et Raphael s'y étoit engagé : mais dans l'attente du Chapeau
'être reconnu pour le Chef d’œuvre de son Auteur. Le Poussin a dit de Raphael qu'il étoit un Ange comparé aux Peintres Modérnes
pour le réputer un Asne en comparaison de l'Antique. Il est vrai que Raphael a formé la grandeur de son Goût sur les belles St
éparé ce qui manquoit à celuy-cy du côté de la régularité du Dessein, Raphael en a fait un usage, qui a mis dans un beau jour l
ier la Vie de Michelange. Mais ce qui est une grande présomption, que Raphael ait voulu profiter des Ouvrages de Michelange pou
3 (1672) Entretiens II
qui vivait en ce temps-là. Je veux à présent vous entretenir du grand Raphael , et vous parler de cet homme célèbre, qui a surpa
qu’il y ait dans son dessin, il n’est point si excellent que celui de Raphael , qui exprimait toutes choses avec une douceur et
ant. Et Michel-Ange ayant su que c’était par le moyen de Bramante que Raphael avait vu et examiné ses peintures, il en fut fâch
4 (1568) Vita di Raffaello
abbi fatto: Pingant sola alii referantque coloribus ora: Ceciliae os Raphael atque animum explicuit. Fece ancora doppo questo
/ 4