/ 3
1 (1672) Entretiens II
t de Savonarole Pinturicchio. Pie II part à Ancône pour les Croisades Raphaël . Attila rencontre Léon II Raphaël. L'incendie du
i du Titien ; et que personne n'a si bien peint que le Corrège. Ainsi Raphaël n’a donc pas possédé ces autres parties aussi exc
ables dans l'entente des couleurs, et dans la beauté du pinceau; mais Raphaël s'est tellement élevé au-dessus de tous par la fo
ils n'ont su les autres que fort médiocrement, et l'on peut dire que Raphaël a été admirable en toutes. Pour ce qui est de Mic
ni un choix de teintes aussi fier et aussi net que le Titien. Mais si Raphaël ne possédait pas ces parties aussi parfaitement q
ette variété agréable et de contraste si élégant, que les tableaux de Raphaël reçoivent un éclat merveilleux. Mais outre ces be
suite et le progrès de la peinture, je ne m'étendrai pas à parler de Raphaël , autant qu'un si beau sujet semble le désirer. Je
aissance, quelque chose de ses ouvrages, et enfin sa mort précipitée. Raphaël était originaire de la ville d'Urbin, où il vint
où il travaillait dans la librairie dont je vous ai parlé. Néanmoins Raphaël n’y demeura guère, et ne fit pas les cartons de t
Michel-Ange et de Léonard. Je ne doute pas, interrompit Pymandre, que Raphaël ayant l’esprit aussi beau que vous le dites, ne p
. Ce pape faisant travailler plusieurs peintres, Bramante lui proposa Raphaël pour peindre au Vatican; ce que le pape ayant agr
peindre au Vatican; ce que le pape ayant agréé, Bramante en écrivit à Raphaël qui partit aussitôt pour se rendre à la cour du p
r la différente manière d’écrire de ces grands personnages. Après que Raphaël eut achevé cette chambre, il travailla à d’autres
ue l'on voit à main droite en entrant dans l’église, et qu'on dit que Raphaël avait faites ou imitées d'après Michel-Ange ? C'e
parle, répondis-je ; et il est vrai qu'en ce temps-là les ennemis de Raphaël publièrent partout qu'il ne les avait peintes qu'
raisons que je vous dirai en parlant de lui, Bramante qui favorisait Raphaël en toutes choses, lui donna la clef de la chapell
es figures qui sont à Notre-Dame de la Paix, sont des plus belles que Raphaël ait peintes. M'étant un peu arrêté, Pymandre me d
peintes. M'étant un peu arrêté, Pymandre me dit : pour moi je trouve Raphaël bien louable de s’être si heureusement servi des
il y ait beaucoup de voleurs assez habiles, pour faire à l’endroit de Raphaël , ce dont on l’accusait à l’égard de Michel-Ange,
Les amis de Michel-Ange diront ce qu'il leur plaira au désavantage de Raphaël ; mais pour moi je le tiens en cela un homme merv
cellent homme : cela est digne d’une grande louange, je l'avoue. Mais Raphaël n'a fait que découvrir la toile qui cachait les o
pour moi je trouve que la plainte de Michel- Ange était un éloge pour Raphaël , qui faisait paraître par là l'excellence de son
lentes parties de celui-ci, ne serez-vous point alors pour lui contre Raphaël ? Je serai, répliqua-t-il, pour celui qu'il vous
donc, repartis-je, vous laisser maintenant bien persuadé du mérite de Raphaël , qui en effet était alors l'admiration de tout le
n'ayant pas moins d'amour pour les arts que son prédécesseur, obligea Raphaël de continuer son travail. Ce fut au commencement
stoire d'Attila. Cet ouvrage passe pour être tout peint de la main de Raphaël , et un des plus beaux qu’il ait faits dans le Vat
de la grâce à de semblables ouvrages. Mais ce n'est pas une chose que Raphaël ait inventée, puisqu’il y a des historiens qui l’
saignement de nez qui le suffoqua. Or pour revenir à la peinture que Raphaël a faite sur le sujet d'Attila, on y voit saint Pi
s. Il ne paraît pas moins d’effroi dans l’action que fait son cheval. Raphaël a pris plaisir de bien peindre ce cheval, et quel
et qu’elles convenaient bien à son sujet. La plus grande liberté que Raphaël a prise, est de n'avoir pas peint dans ce tableau
qu’ils mettent par dessous leurs chapeaux dans les cavalcades. Comme Raphaël pour représenter saint Léon a peint Léon X et plu
les prêtres qui l’accompagnaient. 10 11 12 C’était en ce temps-là que Raphaël fit cette Vierge que vous avez vue dans le palais
e lui envoya son portrait avec toutes les pièces qu’il avait gravées. Raphaël ayant vu les estampes d'Albert résolut de faire a
re Marc de Ravenne, et Augustin Vénitien, qui gravèrent aussi d’après Raphaël . Et Ugo da Carpi homme ingénieux et plein de bell
te qui ont été gravées seulement après les tableaux ou les dessins de Raphaël . Il peignit encore alors un Christ portant sa cro
pût s’opposer à un incendie si horrible. C'est ce dernier miracle que Raphaël a représenté dans l’un des côtés de cette chambre
sin si admirable, que cette seule figure peut faire connaître combien Raphaël était savant dans l’anatomie. Vasari et ceux de l
as difficulté de dire qu’il y a bien un autre art dans les figures de Raphaël , que dans celles qu'ils vantent si fort ; et cet
e et s'attacher aux infidèles ; et c’est cette sanglante bataille que Raphaël a représentée dans ce tableau, où l'on peut remar
s dirai qu'en pensant à cet ouvrage, je ne puis assez admirer combien Raphaël était habile à représenter toutes sortes de sujet
aincus, on avouera que l’art ne peut aller plus loin qu’il l’a porté. Raphaël s’est servi du portrait de Léon X pour représente
a mode de ce temps-là. Je ne vois pas, interrompit Pymandre, pourquoi Raphaël a traité ces deux sujets : car je n’ai pas remarq
fait en beaucoup d’autres choses. L'on peut plutôt présumer que comme Raphaël a représenté le pape Léon X dans les autres histo
18 19 20 La voûte de cette chambre est de la main de Pietre Pérugin. Raphaël ne voulut jamais y toucher, croyant être obligé d
vent plus, et qui étaient d’une beauté excellente. L'on a même accusé Raphaël et d'autres peintres de ce temps-là, d’avoir bris
e enterrées sous les ruines de ces anciens monuments. On dit même que Raphaël envoyait jusques dans la Grèce dessiner ce qui re
, et d’autres bêtes sauvages que le pape faisait nourrir. Aussi quand Raphaël eut fait le dessin des loges du Vatican, et qu’il
t ce grand ouvrage. Les tableaux, comme vous savez, sont du dessin de Raphaël , et si dignement exécutés par ses élèves*21, qu’i
2 (1699) Abrégé vie des peintres
mante son parent, qui avoit préparé l'Esprit du Pape sur le mérite de Raphaël , luy procura l'Ouvrage de Peinture qu'on devoit f
ls pas infructueux, car la réputation de ces Ouvrages porta le nom de Raphaël par tout le Monde. Il forma la delicatesse de son
voit fait Michelange en luy en confiant la clef. Outre les peines que Raphaël se donnoit en travaillant d'aprés les Sculptures,
n’en rapporteray que ces deux Vers, qui sont admirables. Ille hic est Raphaël timuit quo sospite vinci Rerum magna parens et mo
e sorte, luy dit en passant, qu'il marchoit suivi comme un Prévôt, et Raphaël luy répondit, qu'il alloit luy tout seul comme le
ne sont point réglez par la modestie. REFLEXIONS Sur les Ouvrages de Raphaël . REFLEXIONS Sur les Ouvrages de Raphaël. DEPUIS l
EFLEXIONS Sur les Ouvrages de Raphaël. REFLEXIONS Sur les Ouvrages de Raphaël . DEPUIS le rétablissement de la Peinture en Itali
ie, il n’y a point eu de Peintre qui ait aquis tant de réputation que Raphaël . Il avoit un Génie fort élevé, et pensoit tres-fi
incipalement à l'endroit des jointures. On peut néanmoins reprocher à Raphaël d'avoir habillé ses Figures presque toûjours de m
lus d'égard à la majesté des plis qu'à la richesse des étoffes. Comme Raphaël prenoit un éxtrême soin de dessiner correctement,
es, et dans son Tableau de la Transfiguration. Mais ce qui manquoit à Raphaël du côté du Coloris, se fait oublier par quantité
s pensées de l'Antique sont simples, élevées et naturelles, celles de Raphaël le sont aussi : le Dessein de l'Antique est corre
t correct, varié selon les convenances, et d'un grand Goût ; celuy de Raphaël l'est aussi : l'Antique est savant et précis dans
écis dans la collocation des muscles, et délicat dans leurs offices ; Raphaël n'a point ignoré cette partie. Il faut avouer néa
ore dans l'action des muscles qu'on ne la voit : je ne diray pas dans Raphaël , mais dans quelque Peintre que ce soit. Je tombe
des muscles régle la précision des contours : mais je ne vois pas que Raphaël s'en soit assez écarté pour le réputer un Asne en
plus fortement à l'Antique. Ils pouvoient tenir la même conduite que Raphaël , faire l'un, et ne pas omettre l'autre, car cet é
del Vaticano, combat cette Histoire de toute sa force, et prétend que Raphaël ne doit son grand Goût qu'à l'étude qu'il a faite
a faite d'aprés l'Antique. Mais Vasari, qui a connu Michelange 2. et Raphaël , et, qui, bien loin d'avoir été contredit par auc
nge pour agrandir sa manière, c'est que j'ay un Dessein de la main de Raphaël ; au dos duquel Dessein est une Etude du même Rap
n de la main de Raphaël ; au dos duquel Dessein est une Etude du même Raphaël , dessinée d'aprés une Figure que Michelange a pei
3 (1699) Abrégé vie de Raphaël
pere se nommoit Jean de Santi Peintre, et n’eust de sa femme (mere de Raphaël ) que luy qu’elle voulut nourrir ; apres l’avoir é
: En ce temps-là Pierre Perugin estoit en haute estime ; Jean pere de Raphaël alla à Peruze le visiter, luy parla de son fils,
parce que le Perugin fit alors un voyage à Florence pour affaires, et Raphaël s’en alla à la Ville de Castello. Le premier Tabl
ssi un Crucifix à S. Dominique si bien dans ce goust que si le nom de Raphaël n’y eust pas esté, les plus cognoissans s’y fusse
oit assez de quoy s’exercer et monstrer ce qu’il sçavoit faire. Voilà Raphaël tout joyeux arrivé à Rome, et presenté au Pape J
es donnerent bien de la satisfaction à sa Sainteté. En ce mesme temps Raphaël peignit aussi le Pape Jules à huile d’une admirab
s gages, et qui avoit aussi la charge d’Œconome de sa maistresse, que Raphaël peignit. Il ne faut pas demander si ce portrait e
sieur Augustin Chigi n’auroit pas si tost veu la fin des ouvrages que Raphaël luy peignoit, s’il ny eust employé sa maistresse
ernier ouvrage car apres qu’il fut achevé il cessa de vivre. Puis que Raphaël cesse de travailler avant que d’entrer au discour
les ny dans cette force d’art dans lequel Leonnard a eu peu d’egaux ; Raphaël ayant esté l’unique qui en est aproché de plus pr
le dessein y faisant reflexion, sçachent profiter de l’advantage que Raphaël leur a enseigné, puis qu’il sçeust si sagement c
enna, qui luy avoit voulu donner une sienne Niepce en mariage, ce que Raphaël n’avoit pas entierement refusé, mais il luy avoi
soudre. Ce terme estant expiré, le Cardinal l’advertit de sa parole, Raphaël s'y accorda bien et accepta la Niepce de ce Cardi
s d’Augustin Chigi à plusieurs tableaux à huile et à fresque, il aida Raphaël à peindre la Vierge avec Saincte Elizabeth, qui f
heverent les quatre Histoires des Gestes de l’Empereur Costantin, que Raphaël avoit commencées dans la grande Sale. L’une des q
/ 3