A propos de medite



Veuillez charger deux versions d'une œuvre (seul les fichiers txt en encodage UTF-8 sont acceptés) ou copiez-collez les textes que vous voulez comparer.

Première version de l'œuvre: Deuxième version de l'œuvre:

Affinez les paramètres du logiciel Medite
(Mettez le curseur sur le paramètre pour avoir une explication sur ce dernier):

Sensible à la casseL'alignement est sensible ou pas aux caractères majuscules/minuscules.
 Sensible aux séparateurs (!,;.?...)L'alignement est sensible ou pas à la ponctuation.
Sensible aux signes diacritiques (éêçè...)L'alignement est sensible ou pas aux caractères accentués.
 Algorithme mots (cochée) ou caractères (non cochée)L'algorithme de comparaison effectue un découpage par mots ou par caractères des segments à comparer.
Colorer uniquement les blocs en communIl s'agit d'une option d'affichage des résultats. En cochant cette option, uniquement les blocs commun entre les deux textes seront colorés.
Longueur min chaines pivots (en nbre de caractères)Longueur min homologies (en nbre de caractères) : au cours de la première phase, MEDITE recherche les homologies, c’est-à-dire les chaînes de caractères récurrentes. Ces homologies serviront ensuite à définir les pivots, à savoir les blocs communs fixes, et les déplacements, c’est-à-dire les chaînes de caractères qui apparaissent dans un ordre différents par rapport aux pivots dans l’une et l’autre version. Ce paramètre donne la longueur minimale de ces homologies en nombre de caractères. Par défaut, cette longueur est égale à cinq. 5
Ratio min chaines remp (en %)Ratio min chaînes remplacées (en %) : entre deux blocs communs qui, par définition, sont identiques d’une version à l’autre, il y a deux fragments de textes distincts, un fragment A pour la première version et un fragment B pour la seconde. Si A est la chaîne vide, B est une insertion ; si B est la chaîne vide, A est une destruction ; sinon A et B sont nécessairement différents. Deux cas de figures peuvent alors se faire jour : soit A est détruit et B inséré, soit A est remplacé par B. A défaut d’information supplémentaire, le critère qui distingue la première hypothèse de la seconde tient au ratio de longueur. C’est ce que détermine ce paramètre que nous appellerons ici RatioMin. Si le rapport de la longueur de A sur la longueur de B et le rapport de la longueur de B sur la longueur de A sont tous les deux supérieurs à RatioMin, alors nous considérons qu’il y a remplacement. Sinon, nous considérons qu’il y a suppression de A et insertion de B. Par défaut, ce paramètre est à 50% ; cela signifie que si A est de longueur supérieur à la moitié de celle de B et si B est de longueur supérieure à la moitié de celle de A, il y a remplacement. 50
Seuil de long pr validation lissage (en %)Seuil de long pr validation lissage (en %) : si de nombreux blocs se suivent, les uns étant des pivots, les autres des insertions ou des suppressions, on les agglutine de façon à n’avoir qu’une insertion ou qu’une suppression. Là encore, un paramètre régit le déclenchement de cette agglutination selon le rapport de longueur entre les blocs des différentes catégories. 50

(le traitement peut prendre quelques minutes...)


MEDITE (dernière édition le 2015-07-01 contact : medite.acasa@gmail.com)